deferencia


deferencia
(Derivado del lat. deferre, llevar ante una jurisdicción.)
sustantivo femenino
1 Modo especial de tratar a una persona por respeto o cortesía:
debes tratar a los mayores con deferencia; tuvo muchas deferencias con la prensa.
2 Conducta condescendiente y respetuosa al adherirse a opiniones ajenas:
el suyo fue un acto de deferencia a la autoridad competente.

* * *

deferencia (del lat. «defĕrens, -entis»)
1 («Por, Tener, Mostrar una») f. Amabilidad o *atención con que se muestra respeto o consideración hacia alguien, bien asintiendo a sus opiniones, aunque no se compartan, bien cediéndole un derecho o algo que uno disfruta, o reservándole un lugar preferente: ‘No le contradije por deferencia. Le colocaron, por deferencia, en la cabecera de la mesa. Me cedió, por deferencia, su butaca’. ⇒ *Amable.
2 Acción o actitud de alternar por amabilidad con alguien de situación más modesta, aceptar sus obsequios, etc.: ‘El presidente ha tenido la deferencia de aceptar mi invitación’. ≃ Condescendencia.

* * *

deferencia. (Del lat. defĕrens, -entis, deferente). f. Adhesión al dictamen o proceder ajeno, por respeto o por excesiva moderación. || 2. Muestra de respeto o de cortesía. || 3. Conducta condescendiente.

* * *

femenino Adhesión al dictamen o proceder ajeno, por respeto o por excesiva moderación.
figurado Muestra de respeto o de cortesía.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • deferencia — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Amabilidad o cortesía hacia alguien, aunque no siempre sea sincera: Tuvo la deferencia de acompañarle aunque no le sentó muy bien …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • deferência — s. f. Demonstração de anuência ou de condescendência a quem nos merece consideração; respeito …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • deferencia — (Del lat. defĕrens, entis, deferente). 1. f. Adhesión al dictamen o proceder ajeno, por respeto o por excesiva moderación. 2. Muestra de respeto o de cortesía. 3. Conducta condescendiente …   Diccionario de la lengua española

  • deferencia — sustantivo femenino consideración, respeto*, atención, miramiento, condescendencia. ≠ desatención, grosería. La voz deferencia se construye antecedida de la preposición por: actuar por deferencia; también puede construirse con la preposición de,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • deferencia — {{#}}{{LM D11674}}{{〓}} {{SynD11942}} {{[}}deferencia{{]}} ‹de·fe·ren·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Amabilidad o atención que se tiene con alguien como muestra de respeto o de cortesía: • Tuvo la deferencia de acompañarme hasta la salida.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • deferència — de|fe|rèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • deferencia — f. Muestra de respeto o cortesía …   Diccionario Castellano

  • deferéncia — deferènci f. déférence …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Caso Chevron U.S.A., Inc. contra Natural Resources Defense Council, Inc. — Chevron U.S.A., Inc. v. Natural Resources Defense Council, Inc., 467 U.S. 837 (1984),[1] es un caso en el que la Corte Suprema de los Estados Unidos estableció que, ante el silencio u oscuridad de un texto legal, los Tribunales deben mostrar… …   Wikipedia Español

  • respeto — sustantivo masculino reverencia, veneración, consideración, miramiento, atención, deferencia, rendimiento, acatamiento, sumisión, respetabilidad, decoro, deferencia*. Consideración, miramiento …   Diccionario de sinónimos y antónimos